Episode 2x15 "The Message"

Scofield, Burrows et Kellerman se retrouvent dans un cul-de-sac lorsque Steadman se donne la mort. Ils échappent une fois de plus de peu aux autorités, en embarquant avec eux un caméraman. Mahone, qui a repris du service malgré lui, est à nouveau sur la piste des fugitifs ... A Fox River, Bellick a passé une sale nuit. Roué de coups, il arrive à l'infirmerie bien amoché ...